OQALUGIAAT, Sigbjørn Bratlie, 06.02-09.02.20
Studio K inviterte til separatutstilling av Sigbjørn Bratlie. Utstillingen inneholdt seks videoverker som alle handler om språk; nærmere bestemt om fremmedspråk. Som performance-prosjekter er filmene det endelige resultatet av en prosess der kunstneren først setter av cirka ett år til å lære seg et (mer eller mindre nyttig) fremmedspråk, for deretter å lage et kunsprosjekt der han, – i en spesifikk setting, – kommuniserer med noen på dette språket. Videoene i utstillingen er laget på følgende språk: Afrikaans, gresk, gælisk, latin, grønlandsk og polsk.
Bratlies arbeider har en konseptuell, analytisk og ofte humoristisk vinkling. Det ligger også en hermeneutisk tilnærming til dagens visuelle kultur i verkene: De er ofte laget som forsøk på å rydde opp i og sementere språklig mening i kulturelle fenomener. Mange av prosjektene iscenesetter situasjoner der tilgangen til mening, tolkning og gjensidig forståelse gjøres vanskelig på grunn av manglende språkkunnskaper, dårlig grammatikk eller mangelfullt ordforråd.
Sigbjørn Bratlie (f. 1973 i Oslo), bor og arbeider i Bærum og i Gdynia, Polen, og jobber med video, performance og installasjon. Han har en MA i Fine Art fra Saint Martin’s College of Art and Design i London, i 2002. Han har nylig hatt separatutstillinger i blant annet Oseana i Os, Buen Kulturhus i Mandal, Heerz Tooya i Veliko Tarnovo, Bulgaria og B-Galleria i Turku, Finland.
Arrangementet støttes av Rogaland Fylkeskommune og Time Kommune.
